ترجمه کلمه to hang up ones sword

to hang up ones sword شمشيرخودراکنارگذاشتن ،شمشيربيک سونهادن

ترجمه کلمه the (temperance)pledge

the (temperance)pledge پسمان دست کشيدن از ميگسارى ،قول نخوردن نوشابه

to hark back برگشتن) درگفتگوى ازتوله شکارى که اندکى برميگرد دتاردشکار رادوب

tadium سيرى از جان ،از جان سير شدگى ،خستگى از عمر

to harp on a subject زيادموضوعى راطول دادن ،به موضوعى چسبيدن

t omelted away کم کم نابود يا کوچک شدن

to harp on one string پيوسته روى يک موضوع بحث کردن ،پاتوى يک کفش کردن

the (indian)weed تنباکو،توتون

to hatch a plot دوزوکلک چيدن ،توطئه کردن

the (great)powers دولت هاى بزرگ ،دول معظمه